Questionário de Qualidade de Vida na Asma Pediátrica (PAQLQ)

Este guia explica o que o Questionário de Qualidade de Vida na Asma Pediátrica (PAQLQ) avalia, a quem se destina, como aplicar e pontuar e como interpretar os resultados, com as principais evidências científicas e os estudos disponíveis em português. Nome original: Pediatric Asthma Quality of Life Questionnaire (PAQLQ).

PAQLQ: o que avalia

O Questionário de Qualidade de Vida na Asma Pediátrica (PAQLQ) mede o impacto da asma na vida de crianças e adolescentes, do ponto de vista deles próprios. Avalia três domínios: sintomas, limitação das atividades e função emocional. O objetivo é acompanhar o impacto da doença e a resposta ao tratamento, complementando as medidas de controle e de função pulmonar.

PAQLQ: a quem se destina

O Questionário de Qualidade de Vida na Asma Pediátrica (PAQLQ) é indicado para crianças e adolescentes de 7 a 17 anos com asma. É usado em pneumologia e alergia pediátrica, na clínica e em ensaios clínicos. Existe um questionário próprio para os cuidadores, o PACQLQ.

PAQLQ: como aplicar passo a passo

O Questionário de Qualidade de Vida na Asma Pediátrica (PAQLQ) tem 23 perguntas: 10 sobre sintomas, 5 sobre atividades (3 delas escolhidas pela própria criança) e 8 sobre emoções. A criança responde sobre a última semana. Cada pergunta é pontuada de 1 (máximo prejuízo) a 7 (nenhum prejuízo). Pode ser aplicado em entrevista, sobretudo nas crianças mais novas, ou autoaplicado pelas mais velhas.

PAQLQ: como interpretar os resultados

Calcula-se a média de cada domínio e a média total, de 1 a 7; quanto maior, melhor a qualidade de vida. Uma mudança de 0,5 ponto é considerada a mínima clinicamente importante, e de 1,0, uma mudança moderada. Escore = soma das respostas ÷ número de perguntas respondidas. Escores baixos ou em queda indicam a necessidade de rever o controle da asma, a técnica inalatória e a adesão.

PAQLQ: evidências de validade e confiabilidade

O Questionário de Qualidade de Vida na Asma Pediátrica (PAQLQ) foi publicado por Elizabeth Juniper e colaboradores em 1996, no Canadá. Os estudos mostram boa confiabilidade, validade e sensibilidade à mudança. Tem versão validada em português do Brasil e é muito usado em ensaios clínicos. O uso exige autorização dos autores.

PAQLQ: documentos e estudos em PDF

Reunimos abaixo documentos de referência sobre o Questionário de Qualidade de Vida na Asma Pediátrica (PAQLQ): o material original, em geral em inglês, e estudos de validação ou de aplicação, incluindo os publicados no Brasil e em Portugal, quando existem.

Direitos autorais: Instrumento protegido por direitos autorais. Detentor dos direitos: Elizabeth Juniper / QOL Technologies. O uso clínico pode ser gratuito, mas a reprodução e o uso comercial exigem autorização do detentor.

Ver arquivos disponíveis para download

PAQLQ: escalas e instrumentos relacionados

Entre os instrumentos relacionados ao Questionário de Qualidade de Vida na Asma Pediátrica (PAQLQ) estão o Childhood Asthma Control Test (C-ACT), o Asthma Control Test (ACT) e o Asthma Control Questionnaire (ACQ). O C-ACT avalia o controle da asma em crianças de 4 a 11 anos, e o ACT, a partir dos 12 anos. Esses instrumentos medem o controle da doença, e não a qualidade de vida; para adultos, usa-se o AQLQ, do mesmo grupo de autores.

Posted in Asma infantil, Asma infantil, Medicina Geral, Pediatria and tagged , .

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *