Este guia explica o que a Escala Tampa de Cinesiofobia (TSK) avalia, a quem se destina, como aplicar e pontuar e como interpretar os resultados, com as principais evidências científicas e os estudos disponíveis em português. Nome original: Tampa Scale of Kinesiophobia (TSK).
TSK: o que avalia
A Escala Tampa de Cinesiofobia (TSK) mede o medo de se movimentar por receio de sentir dor ou de se machucar de novo. Esse medo leva à evitação de atividades e pode atrasar a reabilitação e manter a dor crônica. O objetivo é identificar pacientes com cinesiofobia elevada, que podem se beneficiar de abordagens como educação em dor e exposição gradual.
TSK: a quem se destina
A Escala Tampa de Cinesiofobia (TSK) é indicada para adolescentes e adultos com dor musculoesquelética, como lombalgia crônica, dor cervical, fibromialgia ou após lesões ortopédicas. É usada em fisioterapia, em clínicas de dor e em pesquisa.
TSK: como aplicar passo a passo
A Escala Tampa de Cinesiofobia (TSK) tem 17 afirmações sobre dor, movimento e lesão. O paciente indica o quanto concorda com cada uma, de 1 (discordo totalmente) a 4 (concordo totalmente). Os itens 4, 8, 12 e 16 têm a pontuação invertida. É autoaplicável e leva cerca de 5 minutos; existe também uma versão curta, com 11 itens (TSK-11).
TSK: como interpretar os resultados
O escore total vai de 17 a 68, e valores mais altos indicam mais medo de movimento. O ponto de corte mais usado é 37: escores acima de 37 indicam cinesiofobia elevada. Esse corte foi proposto por Vlaeyen e colaboradores para lombalgia crônica e é apenas orientativo. Um escore elevado indica que o medo de movimento deve ser abordado no tratamento.
TSK: evidências de validade e confiabilidade
A Escala Tampa de Cinesiofobia (TSK) foi desenvolvida por Miller, Kori e Todd, em Tampa, nos Estados Unidos, e apresentada em 1990 e 1991. Os estudos mostram consistência interna adequada e associação com incapacidade, catastrofização e intensidade da dor. A versão brasileira (TSK-Brasil) foi validada por Siqueira, Teixeira-Salmela e Magalhães em 2007. A escala é de uso livre.
TSK: documentos e estudos em PDF
Reunimos abaixo documentos de referência sobre a Escala Tampa de Cinesiofobia (TSK): o material original, em geral em inglês, e estudos de validação ou de aplicação, incluindo os publicados no Brasil e em Portugal, quando existem. Antes de aplicar, confirme que a versão escolhida é a validada para a sua população.
TSK: escalas e instrumentos relacionados
Entre os instrumentos semelhantes estão o Questionário de Crenças de Medo e Evitação (FABQ), a Photograph Series of Daily Activities (PHODA) e a Pain Catastrophizing Scale (PCS). O FABQ avalia crenças de medo e evitação ligadas à atividade física e ao trabalho e tem versão brasileira; a PHODA usa fotografias de atividades para medir o medo de cada uma e ajuda a planejar a exposição gradual. A PCS mede a catastrofização da dor, que costuma estar associada à cinesiofobia.
