Este guia explica o que a Escala de Classificação de Incapacidade (DRS) avalia, a quem se destina, como aplicar e pontuar e como interpretar os resultados, com as principais evidências científicas e os estudos disponíveis em português. Nome original: Disability Rating Scale (DRS).
DRS: o que avalia
A Escala de Classificação de Incapacidade (DRS) avalia o grau de incapacidade de pessoas com traumatismo cranioencefálico grave, do coma até o retorno à comunidade. Considera o nível de consciência, a capacidade cognitiva para o autocuidado, a dependência de outras pessoas e a capacidade de trabalho.
DRS: a quem se destina
A Escala de Classificação de Incapacidade (DRS) é indicada para adolescentes e adultos com traumatismo cranioencefálico moderado ou grave, e também com outras lesões cerebrais adquiridas. É usada em unidades de trauma, serviços de reabilitação e pesquisa, para acompanhar a recuperação desde a fase aguda até a reintegração social. Complementa a Escala de Coma de Glasgow, que avalia apenas o nível de consciência na fase aguda.
DRS: como aplicar passo a passo
A Escala de Classificação de Incapacidade (DRS) tem 8 itens, em quatro categorias: despertar e responsividade (abertura ocular, capacidade de comunicação e resposta motora), capacidade cognitiva para alimentar-se, para a higiene e para arrumar-se, nível de funcionamento (dependência de outras pessoas) e empregabilidade. Cada item é pontuado segundo descrições padronizadas, por observação ou entrevista com o paciente ou a família. A aplicação é rápida, mas exige familiaridade com os critérios para garantir a consistência.
DRS: como interpretar os resultados
O total vai de 0 (sem incapacidade) a 29 (estado vegetativo extremo); quanto maior, maior a incapacidade. As faixas propostas pelos autores vão de nenhuma incapacidade (0), leve (1) e parcial (2–3) até moderada (4–6), moderadamente grave (7–11), grave (12–16), extremamente grave (17–21), estado vegetativo (22–24) e estado vegetativo extremo (25–29). O total é a soma dos 8 itens. A escala ajuda a descrever a evolução, estimar o prognóstico e planejar a reabilitação.
DRS: evidências de validade e confiabilidade
A Escala de Classificação de Incapacidade (DRS) foi publicada por Rappaport et al. em 1982, nos Estados Unidos, e é muito usada em pesquisas sobre traumatismo cranioencefálico. Os estudos mostram boa confiabilidade entre avaliadores e boa validade em relação a outras medidas de recuperação. É sensível às mudanças nas fases iniciais da recuperação, mas menos sensível em pessoas com incapacidade leve.
DRS: documentos e estudos em PDF
Reunimos abaixo documentos de referência sobre a Escala de Classificação de Incapacidade (DRS): o material original, em geral em inglês, e estudos de validação ou de aplicação, incluindo os publicados no Brasil e em Portugal, quando existem. Antes de aplicar, confirme que a versão escolhida é a validada para a sua população.
DRS: escalas e instrumentos relacionados
Entre os instrumentos relacionados à Escala de Classificação de Incapacidade (DRS) estão a Escala de Resultados de Glasgow Estendida (GOSE), a Escala de Coma de Glasgow e a Escala de Recuperação do Coma Revisada (CRS-R). A Escala de Coma de Glasgow é rápida e muito usada para avaliar o nível de consciência, mas não mede a incapacidade funcional. A GOSE classifica o resultado global após o traumatismo em oito categorias e é a medida de resultado mais usada em ensaios clínicos. A CRS-R detalha o nível de consciência em pessoas com distúrbios prolongados da consciência.
