Este guia explica o que a Community Integration Measure (CIM) avalia, a quem se destina, como aplicar e pontuar e como interpretar os resultados, com as principais evidências científicas e os estudos disponíveis em português. Nome original: Community Integration Measure (CIM).
CIM: o que avalia
A Community Integration Measure (CIM) avalia a integração na comunidade de pessoas com lesão cerebral adquirida, a partir da sua própria percepção. Mede o sentimento de pertencimento, a independência, a participação em atividades e as relações com outras pessoas. É usada em reabilitação para avaliar se a participação social foi restabelecida e orientar intervenções.
CIM: a quem se destina
A Community Integration Measure (CIM) é indicada sobretudo para adultos com traumatismo cranioencefálico ou outras lesões cerebrais adquiridas, e também foi usada em pessoas com AVC e lesão medular. É usada em reabilitação, depois da fase aguda, para avaliar a integração na comunidade e identificar barreiras à participação.
CIM: como aplicar passo a passo
A Community Integration Measure (CIM) tem 10 afirmações, como “sinto que faço parte desta comunidade” ou “sei como me deslocar por aqui”. A pessoa indica o seu grau de concordância com cada afirmação. As respostas vão de 1 (discordo totalmente) a 5 (concordo totalmente). É aplicada de forma individual, em entrevista ou por autopreenchimento, e leva poucos minutos.
CIM: como interpretar os resultados
O total vai de 10 a 50; quanto maior, maior a integração na comunidade percebida pela pessoa. Não há pontos de corte estabelecidos; a escala é usada sobretudo para comparar grupos e acompanhar mudanças. O total é a soma das 10 respostas. Escores baixos indicam a necessidade de intervenções voltadas para a participação social e a reinserção na comunidade.
CIM: evidências de validade e confiabilidade
A Community Integration Measure (CIM) foi publicada por McColl, Davies, Carlson, Johnston e Minnes em 2001, no Canadá, a partir de entrevistas com pessoas com lesão cerebral sobre o significado de integração na comunidade. Os estudos mostram boa consistência interna e confiabilidade teste-reteste. Os escores se correlacionam com medidas de participação e de qualidade de vida, mas não encontramos versão validada em português.
CIM: documentos e estudos em PDF
Reunimos abaixo documentos de referência sobre a Community Integration Measure (CIM): o material original, em geral em inglês, e estudos de validação ou de aplicação, incluindo os publicados no Brasil e em Portugal, quando existem. Não confirmamos a situação de direitos autorais deste instrumento; verifique com o autor antes de reproduzi-lo.
CIM: escalas e instrumentos relacionados
Entre os instrumentos semelhantes à Community Integration Measure (CIM) estão o Craig Handicap Assessment and Reporting Technique (CHART) e o Reintegration to Normal Living Index (RNLI). O CHART mede objetivamente a participação, como horas de atividade e número de contatos sociais, mas é mais longo. O RNLI avalia a percepção de retorno às atividades e papéis habituais e é rápido, mas menos detalhado. A CIM complementa essas medidas ao avaliar a dimensão subjetiva da integração.
