Este guia explica o que o Dizziness Handicap Inventory (DHI) avalia, a quem se destina, como aplicar e pontuar e como interpretar os resultados, com as principais evidências científicas e os estudos disponíveis em português. Nome original: Dizziness Handicap Inventory (DHI).
DHI: o que avalia
O Dizziness Handicap Inventory (DHI) avalia o impacto da tontura na vida diária, nas dimensões física, emocional e funcional. O objetivo é quantificar a desvantagem causada pela tontura e acompanhar a resposta ao tratamento, como a reabilitação vestibular.
DHI: a quem se destina
O Dizziness Handicap Inventory (DHI) é indicado para adolescentes e adultos com tontura ou vertigem, como na vertigem posicional paroxística benigna (VPPB), na neurite vestibular, na doença de Ménière e na tontura de origem central. É usado em otorrinolaringologia, otoneurologia, fonoaudiologia e fisioterapia vestibular, para medir o impacto da tontura e acompanhar o tratamento.
DHI: como aplicar passo a passo
O Dizziness Handicap Inventory (DHI) tem 25 perguntas: 7 sobre aspectos físicos, 9 sobre aspectos emocionais e 9 sobre aspectos funcionais. As perguntas abordam situações do dia a dia, como olhar para cima, andar no supermercado, viajar ou sentir-se envergonhado por causa da tontura. As respostas “sim”, “às vezes” e “não” valem 4, 2 e 0 pontos, respectivamente. É autoaplicável e leva cerca de 10 minutos. O total é a soma dos 25 itens, e também se calculam os escores de cada dimensão.
DHI: como interpretar os resultados
O total vai de 0 a 100; quanto maior, maior o impacto da tontura. Uma classificação muito usada considera 0 a 30 desvantagem leve, 31 a 60 moderada e 61 a 100 grave; outros autores propõem faixas ligeiramente diferentes. Uma mudança de 18 pontos ou mais é considerada uma mudança real após o tratamento. Escores elevados indicam a necessidade de tratamento, por exemplo de reabilitação vestibular, e a repetição do questionário permite acompanhar a resposta.
DHI: evidências de validade e confiabilidade
O Dizziness Handicap Inventory (DHI) foi publicado por Jacobson e Newman em 1990, nos Estados Unidos. O estudo original mostrou alta consistência interna do total e boa confiabilidade teste-reteste. Foi traduzido para muitos idiomas, e a versão brasileira foi validada por Castro et al. (2007).
DHI: documentos e estudos em PDF
Reunimos abaixo documentos de referência sobre o Dizziness Handicap Inventory (DHI): o material original, em geral em inglês, e estudos de validação ou de aplicação, incluindo os publicados no Brasil e em Portugal, quando existem. Antes de aplicar, confirme que a versão escolhida é a validada para a sua população.
DHI: escalas e instrumentos relacionados
Entre os instrumentos semelhantes ao Dizziness Handicap Inventory (DHI) estão a Vertigo Symptom Scale (VSS) e a escala de confiança no equilíbrio em atividades específicas (ABC Scale). A VSS mede a frequência e a intensidade dos sintomas vestibulares e de ansiedade, mas avalia menos o impacto nas atividades. A ABC Scale mede a confiança da pessoa em manter o equilíbrio em atividades do dia a dia e é útil para avaliar o medo de cair, mas não avalia diretamente a desvantagem causada pela tontura.
