Este guia explica o que a Escala Funcional Específica do Paciente (PSFS) avalia, a quem se destina, como aplicar e pontuar e como interpretar os resultados, com as principais evidências científicas e os estudos disponíveis em português. Nome original: Patient-Specific Functional Scale (PSFS).
PSFS: o que avalia
A Escala Funcional Específica do Paciente (PSFS) mede a capacidade em atividades escolhidas pelo próprio paciente, que ele tem dificuldade de realizar por causa do problema de saúde. Por ser individualizada, é sensível a mudanças nas atividades que mais importam para cada pessoa. É muito usada em fisioterapia para definir metas e acompanhar o progresso.
PSFS: a quem se destina
A Escala Funcional Específica do Paciente (PSFS) é indicada para adultos com problemas musculoesqueléticos, como dor lombar, dor cervical e lesões do joelho e do ombro. Também é usada em outras condições, como doenças neurológicas, e em reabilitação em geral. Pode ser usada em qualquer região do corpo, o que a torna útil quando não há um questionário específico.
PSFS: como aplicar passo a passo
Na primeira avaliação, o paciente identifica de 3 a 5 atividades importantes que tem dificuldade de realizar. O profissional registra as atividades com as palavras do paciente. Para cada atividade, o paciente indica a capacidade atual numa escala de 0 (incapaz de realizar) a 10 (capaz de realizar como antes do problema). Nas reavaliações, o paciente pontua as mesmas atividades.
PSFS: como interpretar os resultados
Calcula-se a média das atividades, de 0 a 10; quanto maior, melhor a função. Não há comparação entre pacientes, porque as atividades são diferentes; a comparação é feita com o próprio paciente ao longo do tempo. Uma melhora de cerca de 2 pontos na média, ou de 3 pontos numa atividade, costuma ser considerada clinicamente relevante. Mudança = média final − média inicial. Os resultados ajudam a verificar se as metas do paciente foram atingidas e a ajustar a reabilitação.
PSFS: evidências de validade e confiabilidade
A Escala Funcional Específica do Paciente (PSFS) foi publicada por Paul Stratford e colaboradores em 1995, no Canadá. Os estudos mostram boa confiabilidade teste-reteste e sensibilidade à mudança em várias condições musculoesqueléticas. Correlaciona-se com questionários específicos, como o Índice de Oswestry e o NDI. Tem versão validada em português do Brasil.
PSFS: documentos e estudos em PDF
Reunimos abaixo documentos de referência sobre a Escala Funcional Específica do Paciente (PSFS): o material original, em geral em inglês, e estudos de validação ou de aplicação, incluindo os publicados no Brasil e em Portugal, quando existem. Antes de aplicar, confirme que a versão escolhida é a validada para a sua população.
PSFS: escalas e instrumentos relacionados
Entre os instrumentos relacionados à Escala Funcional Específica do Paciente (PSFS) estão o Índice de Incapacidade de Oswestry (ODI), o DASH (Incapacidades do Braço, Ombro e Mão) e a Escala Funcional da Extremidade Inferior (LEFS). O ODI avalia a incapacidade por dor lombar com perguntas fixas. O DASH avalia o membro superior. A LEFS avalia o membro inferior. Esses questionários permitem comparar pacientes, enquanto a PSFS se destaca pela individualização das metas.
