Escala de Waterlow – como aplicar e interpretar

Este guia explica o que a Escala de Waterlow avalia, a quem se destina, como aplicar e pontuar e como interpretar os resultados, com as principais evidências científicas e os estudos disponíveis em português. Nome original: Waterlow Scale.

Escala de Waterlow: vídeo explicativo

Escala de Waterlow: o que avalia

A Escala de Waterlow avalia o risco de lesão por pressão (úlcera por pressão) em pacientes adultos. Considera o peso em relação à altura, a continência, o tipo de pele, a mobilidade, o sexo e a idade, o estado nutricional e riscos especiais, como desnutrição dos tecidos, déficit neurológico, cirurgia de grande porte e medicamentos. O objetivo é identificar os pacientes que precisam de medidas preventivas, como mudança de posição, superfícies de redistribuição de pressão e cuidados com a pele e a nutrição.

Escala de Waterlow: a quem se destina

A Escala de Waterlow é indicada para adultos hospitalizados, em instituições de longa permanência ou em cuidados domiciliares. É usada sobretudo pela enfermagem, na admissão e periodicamente, ou sempre que o estado do paciente mudar.

Escala de Waterlow: como aplicar passo a passo

A Escala de Waterlow tem várias categorias, cada uma com opções pontuadas: peso em relação à altura, continência, tipo de pele e áreas de risco, mobilidade, sexo e idade, e triagem nutricional. Há ainda categorias de riscos especiais: desnutrição dos tecidos (como caquexia ou insuficiência cardíaca), déficit neurológico, cirurgia de grande porte ou trauma e medicamentos (como corticoides e anti-inflamatórios em altas doses). O profissional escolhe a opção que se aplica em cada categoria e soma os pontos; em algumas categorias, pode somar mais de uma opção. A avaliação deve ser registrada e repetida conforme o protocolo da instituição.

Escala de Waterlow: como interpretar os resultados

Um escore de 10 ou mais indica risco; de 15 ou mais, alto risco; e de 20 ou mais, risco muito alto. Quanto maior o risco, mais intensas devem ser as medidas preventivas. A escala tende a ter alta sensibilidade e baixa especificidade, ou seja, classifica muitos pacientes como em risco. O escore deve ser usado junto com o julgamento clínico e a inspeção diária da pele.

Escala de Waterlow: evidências de validade e confiabilidade

A escala foi criada pela enfermeira britânica Judy Waterlow e publicada em 1985; foi revista em 2005, com a inclusão de uma triagem nutricional. Os estudos mostram sensibilidade geralmente alta e especificidade baixa a moderada para prever lesões por pressão. Revisões sistemáticas não mostraram que o uso de escalas de risco, por si só, reduz a incidência de lesões por pressão; o benefício depende das medidas preventivas adotadas. A versão em português foi estudada no Brasil por Rocha e Barros (2007).

Escala de Waterlow: documentos e estudos em PDF

Reunimos abaixo documentos de referência sobre a Escala de Waterlow: o material original, em geral em inglês, e estudos de validação ou de aplicação, incluindo os publicados no Brasil e em Portugal, quando existem. Antes de aplicar, confirme que a versão escolhida é a validada para a sua população.

Ver arquivos disponíveis para download

Escala de Waterlow: escalas e instrumentos relacionados

Entre as escalas semelhantes estão a Escala de Norton e a Escala de Braden. A Escala de Norton, de 1962, foi a primeira e é simples, mas avalia menos fatores de risco. A Escala de Braden avalia percepção sensorial, umidade, atividade, mobilidade, nutrição e fricção e cisalhamento; é a mais usada no Brasil e tem versão brasileira validada. A escolha costuma seguir o protocolo da instituição.

Escala de Waterlow: vídeo explicativo (em inglês)

Posted in Enfermagem, Lesão por pressão and tagged .

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *