WHOQOL-bref – Instrumento Abreviado de Qualidade de Vida da OMS

Este guia explica o que o WHOQOL-bref – Instrumento Abreviado de Qualidade de Vida da OMS avalia, a quem se destina, como aplicar e pontuar e como interpretar os resultados, com as principais evidências científicas e os estudos disponíveis em português. Nome original: WHOQOL-BREF.

WHOQOL-bref: vídeo explicativo

https://www.youtube.com/watch?v=ERYMnzcVHSI

WHOQOL-bref: o que avalia

O WHOQOL-bref é a versão abreviada do instrumento de qualidade de vida da Organização Mundial da Saúde (OMS) e avalia a percepção da pessoa sobre a sua qualidade de vida em quatro domínios: físico, psicológico, relações sociais e meio ambiente. O objetivo é oferecer uma medida padronizada, que possa ser usada em diferentes populações e culturas e que permita comparar grupos e acompanhar pacientes. Os resultados ajudam a planejar cuidados centrados no paciente e a avaliar serviços e intervenções.

WHOQOL-bref: a quem se destina

O WHOQOL-bref é indicado para adultos, na população geral e em pessoas com qualquer condição de saúde, como doenças crônicas ou transtornos mentais. É útil quando se quer avaliar o impacto da condição de saúde no bem-estar físico, psicológico, social e ambiental. É usado em ambulatórios, hospitais, atenção primária e estudos epidemiológicos, como complemento dos dados clínicos.

WHOQOL-bref: como aplicar passo a passo

O WHOQOL-bref tem 26 itens: 2 gerais (qualidade de vida global e satisfação com a saúde) e 24 distribuídos nos quatro domínios (físico, 7; psicológico, 6; relações sociais, 3; meio ambiente, 8). Cada item é respondido numa escala de 1 a 5, com opções que variam conforme a pergunta, como “nada” a “extremamente” ou “muito insatisfeito” a “muito satisfeito”. As perguntas referem-se às últimas 2 semanas. É autoaplicável e leva cerca de 5 a 10 minutos; pode ser aplicado por entrevista quando a pessoa tem dificuldade de leitura.

WHOQOL-bref: como interpretar os resultados

Cada domínio recebe um escore de 0 a 100, e valores mais altos indicam melhor qualidade de vida; três itens têm a pontuação invertida. Não há pontos de corte oficiais: os escores são usados para comparar grupos, comparar com dados da população geral e acompanhar a mesma pessoa ao longo do tempo. Para cada domínio, calcula-se a média dos itens, multiplica-se por 4 (escala de 4 a 20) e converte-se para 0 a 100: (escore − 4) × 100 / 16. Domínios com escores mais baixos indicam as áreas que devem receber mais atenção no plano de cuidado.

WHOQOL-bref: evidências de validade e confiabilidade

O WHOQOL-bref foi desenvolvido pelo Grupo WHOQOL da OMS e publicado em 1998, a partir do WHOQOL-100, em estudos simultâneos em vários países. Os estudos mostram boa consistência interna, boa validade e capacidade de distinguir pessoas saudáveis de pessoas doentes. A versão brasileira foi validada por Fleck e colaboradores (2000); o uso é livre, mediante solicitação à OMS ou ao grupo brasileiro.

WHOQOL-bref: documentos e estudos em PDF

Reunimos abaixo documentos de referência sobre o WHOQOL-bref – Instrumento Abreviado de Qualidade de Vida da OMS: o material original, em geral em inglês, e estudos de validação ou de aplicação, incluindo os publicados no Brasil e em Portugal, quando existem.

Direitos autorais: Instrumento protegido por direitos autorais. Detentor dos direitos: Organização Mundial da Saúde. O uso clínico pode ser gratuito, mas a reprodução e o uso comercial exigem autorização do detentor.

Ver arquivos disponíveis para download

WHOQOL-bref: escalas e instrumentos relacionados

Entre os instrumentos relacionados estão o SF-36, o EQ-5D e o WHOQOL-OLD. O SF-36 é mais detalhado sobre a saúde física e mental; o EQ-5D é muito curto e é usado em estudos econômicos, mas é menos detalhado nas áreas psicossociais; o WHOQOL-OLD é um módulo para idosos, com versão brasileira.

WHOQOL-bref: vídeo explicativo (em inglês)

Posted in Medicina Geral, Psicologia, Qualidade de vida, Qualidade de vida and tagged , , .

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *