Este guia explica o que o Questionário VISA (Victorian Institute of Sport Assessment) avalia, a quem se destina, como aplicar e pontuar e como interpretar os resultados, com as principais evidências científicas e os estudos disponíveis em português. Nome original: VISA Score.
Questionário VISA: o que avalia
Os questionários VISA (Victorian Institute of Sport Assessment) medem a gravidade dos sintomas e a limitação funcional em tendinopatias. Há versões para cada tendão: VISA-A, para o tendão de Aquiles; VISA-P, para o tendão patelar; VISA-G, para a tendinopatia glútea; e VISA-H, para os isquiotibiais. Servem para acompanhar a evolução e comparar tratamentos, sobretudo em atletas.
Questionário VISA: a quem se destina
Os questionários VISA são indicados para adolescentes e adultos com tendinopatia, sobretudo atletas e pessoas fisicamente ativas. São usados em fisioterapia, medicina esportiva e ortopedia e em pesquisa. Cada versão deve ser usada apenas para o tendão para o qual foi desenvolvida.
Questionário VISA: como aplicar passo a passo
O VISA-A tem 8 itens, e o VISA-P, 8 itens, sobre dor, rigidez, função e capacidade de praticar esporte. Os primeiros itens perguntam sobre dor e rigidez em atividades como descer escadas ou fazer agachamento, numa escala de 0 a 10. Os últimos perguntam sobre a capacidade de praticar esporte e a duração da atividade possível. São autoaplicáveis e levam poucos minutos.
Questionário VISA: como interpretar os resultados
O escore vai de 0 a 100, e 100 indica ausência de sintomas e função plena. Pessoas sem tendinopatia costumam ter escores acima de 90; não há pontos de corte oficiais de gravidade. O escore é a soma das respostas, com pesos definidos no questionário. Na prática, o mais útil é acompanhar o mesmo paciente: um aumento consistente indica melhora e ajuda a decidir sobre a progressão da carga e o retorno ao esporte.
Questionário VISA: evidências de validade e confiabilidade
O VISA-P foi publicado por Visentini e colaboradores em 1998 e o VISA-A por Robinson e colaboradores em 2001, ambos na Austrália. Os estudos mostram boa reprodutibilidade e boa capacidade de detectar mudanças com o tratamento. O VISA-P e o VISA-A foram traduzidos e validados em várias línguas, incluindo o português do Brasil. São recomendados como medidas de desfecho em pesquisa sobre tendinopatias.
Questionário VISA: documentos e estudos em PDF
Reunimos abaixo documentos de referência sobre o Questionário VISA (Victorian Institute of Sport Assessment): o material original, em geral em inglês, e estudos de validação ou de aplicação, incluindo os publicados no Brasil e em Portugal, quando existem. Antes de aplicar, confirme que a versão escolhida é a validada para a sua população.
Questionário VISA: escalas e instrumentos relacionados
Entre os instrumentos relacionados estão a Lower Extremity Functional Scale (LEFS) e o Foot and Ankle Ability Measure (FAAM). A LEFS avalia a função do membro inferior de forma geral e tem versão brasileira, mas não é específica para tendinopatias. O FAAM avalia a função do pé e do tornozelo em atividades diárias e esportivas. Para a tendinopatia lateral do cotovelo, usa-se o Patient-Rated Tennis Elbow Evaluation (PRTEE).
