Este guia explica o que o Transfer Assessment Instrument (TAI) avalia, a quem se destina, como aplicar e pontuar e como interpretar os resultados, com as principais evidências científicas e os estudos disponíveis em português. Nome original: Transfer Assessment Instrument (TAI).
TAI: o que avalia
O Transfer Assessment Instrument (TAI) avalia a qualidade da técnica de transferência de usuários de cadeira de rodas, por exemplo da cadeira para a cama ou para o carro. O objetivo é identificar erros de técnica que sobrecarregam os ombros e aumentam o risco de dor, lesões e quedas. Os resultados orientam o treino de transferência na reabilitação.
TAI: a quem se destina
O Transfer Assessment Instrument (TAI) é indicado para usuários de cadeira de rodas que fazem transferências de forma independente ou com pouca ajuda, como pessoas com lesão medular. É usado por fisioterapeutas e terapeutas ocupacionais em reabilitação e em pesquisa. É especialmente útil para prevenir a dor no ombro em usuários de longa data.
TAI: como aplicar passo a passo
O avaliador observa o paciente realizando transferências habituais e pontua itens sobre a preparação da cadeira, a posição do corpo e das mãos, a fase de deslocamento e a aterrissagem. A maioria dos itens é pontuada como sim ou não, conforme a técnica recomendada tenha sido usada. Há também uma avaliação global da qualidade da transferência pelo avaliador. Recomenda-se observar mais de uma transferência e usar o manual para padronizar a pontuação.
TAI: como interpretar os resultados
As pontuações de cada parte são convertidas para uma escala de 0 a 10, e o escore final é a média das partes. Valores mais altos indicam melhor técnica; 10 indica que todos os componentes foram realizados corretamente. Não há pontos de corte: o mais útil é identificar os itens com erro, que mostram o que deve ser treinado. Uma técnica pior associa-se a maior sobrecarga nos ombros. O instrumento é útil para comparar a técnica antes e depois do treino.
TAI: evidências de validade e confiabilidade
O TAI foi desenvolvido por volta de 2010, no Human Engineering Research Laboratories da Universidade de Pittsburgh, e passou por várias versões (até a 4.0). Os estudos mostram boa concordância entre avaliadores e associação entre o escore e medidas biomecânicas de sobrecarga nos membros superiores. Não encontramos adaptação brasileira publicada.
TAI: documentos e estudos em PDF
Reunimos abaixo documentos de referência sobre o Transfer Assessment Instrument (TAI): o material original, em geral em inglês, e estudos de validação ou de aplicação, incluindo os publicados no Brasil e em Portugal, quando existem. Não confirmamos a situação de direitos autorais deste instrumento; verifique com o autor antes de reproduzi-lo.
TAI: escalas e instrumentos relacionados
Entre os instrumentos relacionados estão a Medida de Independência Funcional (MIF), o Índice de Barthel modificado e o Wheelchair Skills Test (WST). A MIF e o Índice de Barthel modificado avaliam o grau de independência nas atividades diárias, incluindo as transferências, mas não a qualidade da técnica. O Wheelchair Skills Test avalia as habilidades no uso da cadeira de rodas, como subir rampas e vencer obstáculos.
