Este guia explica o que a Escala de Autoeficácia para Artrite (ASES) avalia, a quem se destina, como aplicar e pontuar e como interpretar os resultados, com as principais evidências científicas e os estudos disponíveis em português. Nome original: Arthritis Self-Efficacy Scale (ASES).
ASES: o que avalia
A Escala de Autoeficácia para Artrite (ASES) avalia a confiança da pessoa na própria capacidade de lidar com a artrite. Mede a percepção de controle sobre a dor, a função física e outros sintomas, como fadiga e impacto emocional. O objetivo é identificar pacientes com baixa autoeficácia, que podem se beneficiar de programas de autogestão. Também é usada para avaliar o efeito de programas educativos e de reabilitação.
ASES: a quem se destina
A Escala de Autoeficácia para Artrite (ASES) é indicada para pessoas com artrite reumatoide, osteoartrite e outras doenças reumáticas crônicas. É útil para avaliar a confiança no manejo dos sintomas e das atividades diárias. Em contexto clínico, ajuda a equipe multidisciplinar a identificar pacientes com baixa autoeficácia, que costuma associar-se a pior adesão e mais incapacidade. É especialmente útil em programas de educação e autogestão.
ASES: como aplicar passo a passo
A Escala de Autoeficácia para Artrite (ASES) tem 20 itens em três subescalas: dor (5 itens), função (9 itens) e outros sintomas (6 itens). O paciente indica o grau de certeza de que consegue realizar cada atividade ou controlar cada sintoma, numa escala de 1 (muito incerto) a 10 (muito certo). É autoaplicável e leva cerca de 10 minutos. A análise por subescala mostra em que áreas a confiança do paciente é menor.
ASES: como interpretar os resultados
Cada subescala é pontuada pela média dos seus itens (1 a 10); muitas vezes multiplica-se por 10, obtendo-se valores de 10 a 100. Valores mais altos indicam maior autoeficácia. Não há pontos de corte estabelecidos; a escala é usada sobretudo para comparar o mesmo paciente antes e depois de uma intervenção. Valores baixos indicam pacientes que podem se beneficiar de intervenções de educação e autogestão.
ASES: evidências de validade e confiabilidade
A Escala de Autoeficácia para Artrite (ASES) foi desenvolvida por Lorig et al., na Universidade Stanford, e publicada em 1989 para pessoas com artrite reumatoide e osteoartrite. Os estudos mostram boa consistência interna e confiabilidade teste-reteste e correlação com dor, incapacidade e saúde mental. A autoeficácia medida pela escala associa-se a melhores resultados em programas de autogestão. Há traduções e adaptações para vários idiomas, incluindo o português.
ASES: documentos e estudos em PDF
Reunimos abaixo documentos de referência sobre a Escala de Autoeficácia para Artrite (ASES): o material original, em geral em inglês, e estudos de validação ou de aplicação, incluindo os publicados no Brasil e em Portugal, quando existem. Antes de aplicar, confirme que a versão escolhida é a validada para a sua população.
ASES: escalas e instrumentos relacionados
Instrumentos como as Arthritis Impact Measurement Scales (AIMS2) e o Pain Self-Efficacy Questionnaire (PSEQ) têm semelhanças com a Escala de Autoeficácia para Artrite (ASES). As AIMS2 avaliam a qualidade de vida na artrite em várias dimensões, físicas e psicossociais, mas são longas. O PSEQ mede a autoeficácia na dor crônica, mas não é específico para a artrite.
