Questionário de Dor McGill (MPQ)

Este guia explica o que o Questionário de Dor McGill (MPQ) avalia, a quem se destina, como aplicar e pontuar e como interpretar os resultados, com as principais evidências científicas e os estudos disponíveis em português. Nome original: McGill Pain Questionnaire (MPQ).

MPQ: vídeo explicativo

https://www.youtube.com/watch?v=X2PpMjAID9w

MPQ: o que avalia

O Questionário de Dor McGill (MPQ) avalia as qualidades da dor por meio de palavras que a descrevem, organizadas em dimensões sensorial, afetiva e avaliativa. Inclui também uma medida da intensidade da dor no momento. O objetivo é descrever a experiência dolorosa de forma multidimensional, o que ajuda a caracterizar diferentes tipos de dor e acompanhar o tratamento. Existe uma versão curta (SF-MPQ), mais usada na prática.

MPQ: a quem se destina

O Questionário de Dor McGill (MPQ) é indicado para adultos com dor aguda ou crônica, como dor neuropática, dor oncológica, fibromialgia, dor lombar e dor pós-operatória. É usado em clínicas de dor e em pesquisa para caracterizar a dor e avaliar tratamentos. Exige vocabulário e compreensão adequados, o que pode limitar o uso em pessoas com baixa escolaridade.

MPQ: como aplicar passo a passo

O Questionário de Dor McGill (MPQ) tem 78 palavras que descrevem a dor, organizadas em 20 grupos: sensoriais (1 a 10), afetivas (11 a 15), avaliativa (16) e mistas (17 a 20). O paciente escolhe, em cada grupo, no máximo uma palavra que descreva a sua dor, ou nenhuma, se nenhuma se aplicar. As palavras de cada grupo estão em ordem crescente de intensidade e recebem valores de 1 em diante. O questionário inclui ainda um desenho do corpo para indicar o local da dor e uma escala de intensidade atual da dor, de 0 a 5; a aplicação leva de 10 a 20 minutos.

MPQ: como interpretar os resultados

Calculam-se o índice de avaliação da dor (PRI), somando os valores das palavras escolhidas, no total e por dimensão, e o número de palavras escolhidas (NWC), de 0 a 20. A intensidade atual da dor (PPI) vai de 0 (sem dor) a 5 (excruciante). Não há pontos de corte; os escores são comparados ao longo do tempo e entre grupos. O perfil das palavras escolhidas ajuda a caracterizar a dor; por exemplo, palavras como “queimação” e “choque” sugerem dor neuropática. Na prática, é usado junto com escalas de intensidade e de impacto, como o Inventário Breve de Dor (BPI).

MPQ: evidências de validade e confiabilidade

O Questionário de Dor McGill (MPQ) foi publicado por Ronald Melzack em 1975 (Pain, 1:277-299), na Universidade McGill, no Canadá; a versão curta é de 1987, e a versão curta revisada (SF-MPQ-2), de 2009. É um dos instrumentos de dor mais estudados e foi traduzido para muitos idiomas. Os estudos mostram boa confiabilidade e capacidade de diferenciar tipos de dor. A adaptação para o português do Brasil foi proposta por Pimenta e Teixeira em 1996.

MPQ: documentos e estudos em PDF

Reunimos abaixo documentos de referência sobre o Questionário de Dor McGill (MPQ): o material original, em geral em inglês, e estudos de validação ou de aplicação, incluindo os publicados no Brasil e em Portugal, quando existem.

Direitos autorais: Instrumento protegido por direitos autorais. Detentor dos direitos: Ronald Melzack. O uso clínico pode ser gratuito, mas a reprodução e o uso comercial exigem autorização do detentor.

Ver arquivos disponíveis para download

MPQ: escalas e instrumentos relacionados

Entre os instrumentos relacionados ao Questionário de Dor McGill (MPQ) estão o Inventário Breve de Dor (BPI) e o Índice de Incapacidade de Oswestry (ODI). O BPI mede a intensidade da dor e a sua interferência nas atividades, é rápido e tem versão brasileira, mas não descreve a qualidade da dor. O ODI avalia a incapacidade causada pela dor lombar. Para identificar dor neuropática, usam-se questionários específicos, como o DN4 e o LANSS.

MPQ: vídeo explicativo (em inglês)

Posted in Dor, Dor, Fisioterapia, Psicologia and tagged , .

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *