Este guia explica o que as Escalas de Comportamento Adaptativo de Vineland (Vineland-3) avaliam, a quem se destinam, como aplicar e pontuar e como interpretar os resultados, com as principais evidências científicas e os estudos disponíveis em português. Nome original: Vineland Adaptive Behavior Scales (VABS) (Vineland-3).
Vineland-3: vídeo explicativo
Vineland-3: o que avalia
As Escalas de Comportamento Adaptativo de Vineland (Vineland-3) avaliam o comportamento adaptativo, isto é, as habilidades práticas que a pessoa usa no dia a dia. Avaliam três domínios principais: comunicação, habilidades de vida diária e socialização; também podem avaliar a motricidade, até os 9 anos, e comportamentos mal-adaptativos. São muito usadas no diagnóstico de deficiência intelectual, que exige a avaliação do comportamento adaptativo, e na avaliação do transtorno do espectro autista (TEA).
Vineland-3: a quem se destina
As Escalas de Comportamento Adaptativo de Vineland (Vineland-3) podem ser usadas do nascimento aos 90 anos. São indicadas sobretudo para pessoas com deficiência intelectual, TEA, atrasos do desenvolvimento ou lesões cerebrais, para avaliar o funcionamento e planejar apoios e intervenções.
Vineland-3: como aplicar passo a passo
As Escalas de Comportamento Adaptativo de Vineland (Vineland-3) têm três formas: entrevista semiestruturada com os pais ou cuidadores, formulário para pais e formulário para professores. Cada item descreve um comportamento, pontuado como 2 (geralmente faz), 1 (às vezes faz) ou 0 (nunca faz). Há versões completas e versões reduzidas por domínio; o informante deve conhecer bem o dia a dia da pessoa avaliada.
Vineland-3: como interpretar os resultados
Os domínios e o Índice de Comportamento Adaptativo são expressos em escores padrão (média 100, desvio-padrão 15); os subdomínios, em escores de média 15 e desvio-padrão 3. Escores abaixo de 85 indicam desempenho abaixo da média, e escores de 70 ou menos (2 desvios-padrão abaixo da média) indicam déficit adaptativo significativo. Um déficit adaptativo é um dos critérios da deficiência intelectual, junto com o déficit intelectual e o início no desenvolvimento. O perfil entre domínios e subdomínios mostra os pontos fortes e as áreas que precisam de apoio.
Vineland-3: evidências de validade e confiabilidade
As escalas derivam da Vineland Social Maturity Scale, de Edgar Doll (1935); a primeira edição das Vineland Adaptive Behavior Scales foi publicada por Sara Sparrow, David Balla e Domenic Cicchetti em 1984, e a terceira (Vineland-3), por Sparrow, Cicchetti e Saulnier, em 2016. O manual relata alta consistência interna, boa reprodutibilidade e boa concordância entre informantes, com normas dos Estados Unidos. São instrumentos comerciais; no Brasil, convém verificar se há edição autorizada e normas locais antes do uso.
Vineland-3: documentos e estudos em PDF
Reunimos abaixo documentos de referência sobre as Escalas de Comportamento Adaptativo de Vineland (Vineland-3): o material original, em geral em inglês, e estudos de validação ou de aplicação, incluindo os publicados no Brasil e em Portugal, quando existem.
Direitos autorais: Instrumento comercial. Detentor dos direitos: Pearson. Os formulários e o manual devem ser adquiridos junto ao detentor; esta página não reproduz o instrumento.
Vineland-3: escalas e instrumentos relacionados
Entre os instrumentos semelhantes estão o Adaptive Behavior Assessment System (ABAS-3), as Scales of Independent Behavior–Revised (SIB-R) e a Medida de Independência Funcional (MIF). O ABAS-3 avalia as mesmas áreas por questionários para pais, professores e para a própria pessoa; a SIB-R também avalia comportamento adaptativo e problemas de comportamento; a MIF mede a independência em autocuidado e mobilidade, sobretudo em reabilitação.