Este guia explica o que o Teste de Vocabulário por Imagens Peabody (TVIP / PPVT) avalia, a quem se destina, como aplicar e pontuar e como interpretar os resultados, com as principais evidências científicas e os estudos disponíveis em português. Nome original: Peabody Picture Vocabulary Test (PPVT).
TVIP: o que avalia
O Teste de Vocabulário por Imagens Peabody (TVIP) avalia o vocabulário receptivo, isto é, a compreensão de palavras faladas. A pessoa ouve uma palavra e aponta, entre quatro figuras, a que corresponde ao seu significado, sem precisar falar. É usado na avaliação da linguagem e, em alguns contextos, como estimativa breve da capacidade verbal.
TVIP: a quem se destina
O Teste de Vocabulário por Imagens Peabody (TVIP) é indicado para crianças a partir de 2 anos e meio e, na versão em inglês (PPVT), também para adultos. É usado em fonoaudiologia, neuropsicologia e pesquisa, por exemplo em crianças com atraso de linguagem, autismo, deficiência intelectual ou paralisia cerebral, porque não exige respostas faladas. Mede apenas o vocabulário receptivo, por isso não substitui uma avaliação completa da linguagem.
TVIP: como aplicar passo a passo
O examinador apresenta pranchas com quatro figuras e diz uma palavra; a pessoa aponta a figura correta. Os itens estão em ordem crescente de dificuldade, e começa-se pelo item indicado para a idade. O teste termina quando a pessoa erra um número definido de itens num bloco; o número de itens varia conforme a versão e o país, e a aplicação leva de 10 a 20 minutos.
TVIP: como interpretar os resultados
A pontuação bruta é convertida em escore padrão (média 100, desvio padrão 15) e percentil, com as normas da versão usada. Escores abaixo de 85 indicam vocabulário receptivo abaixo do esperado para a idade, e abaixo de 70, dificuldade importante. É fundamental usar normas da língua e da população da pessoa; no Brasil, há normas para a versão adaptada por Capovilla e colaboradores. Um resultado baixo deve levar a uma avaliação mais ampla da linguagem, da audição e da cognição.
TVIP: evidências de validade e confiabilidade
O Peabody Picture Vocabulary Test (PPVT) foi publicado por Lloyd e Leota Dunn em 1959, nos Estados Unidos; a quinta edição é de 2019. A versão em espanhol (TVIP) foi publicada em 1986, e o teste foi adaptado para o português do Brasil por Capovilla e colaboradores. Os estudos mostram boa confiabilidade e correlação com outros testes de linguagem e de inteligência verbal. É um dos testes de vocabulário receptivo mais usados no mundo.
TVIP: documentos e estudos em PDF
Reunimos abaixo documentos de referência sobre o Teste de Vocabulário por Imagens Peabody (TVIP / PPVT): o material original, em geral em inglês, e estudos de validação ou de aplicação, incluindo os publicados no Brasil e em Portugal, quando existem.
Direitos autorais: Instrumento comercial. Detentor dos direitos: Pearson. Os formulários e o manual devem ser adquiridos junto ao detentor; esta página não reproduz o instrumento.
TVIP: escalas e instrumentos relacionados
Entre os instrumentos relacionados ao Teste de Vocabulário por Imagens Peabody (TVIP) estão o Expressive Vocabulary Test (EVT), o Clinical Evaluation of Language Fundamentals (CELF) e, no Brasil, a prova de vocabulário do ABFW. O EVT avalia o vocabulário expressivo e foi normatizado com o PPVT, o que permite comparar compreensão e produção. O CELF avalia várias áreas da linguagem, mas é mais longo e não tem normas brasileiras. A prova de vocabulário do ABFW avalia o vocabulário expressivo de crianças falantes do português brasileiro.
