MDS-UPDRS – Escala Unificada de Avaliação da Doença de Parkinson

Este guia explica o que a MDS-UPDRS – Escala Unificada de Avaliação da Doença de Parkinson avalia, a quem se destina, como aplicar e pontuar e como interpretar os resultados, com as principais evidências científicas e os estudos disponíveis em português. Nome original: Movement Disorder Society-Unified Parkinson's Disease Rating Scale.

MDS-UPDRS: o que avalia

A Escala Unificada de Avaliação da Doença de Parkinson da Movement Disorder Society (MDS-UPDRS) avalia de forma abrangente os sintomas motores e não motores da doença de Parkinson. Inclui sintomas como alterações do humor, do sono e da cognição, dificuldades nas atividades do dia a dia, exame motor detalhado e complicações do tratamento, como discinesias e flutuações. O objetivo é medir a gravidade e acompanhar a evolução e a resposta ao tratamento. É a escala de referência em ensaios clínicos sobre a doença de Parkinson.

MDS-UPDRS: a quem se destina

A Escala Unificada de Avaliação da Doença de Parkinson (MDS-UPDRS) é indicada para pessoas com doença de Parkinson. É usada em neurologia e em pesquisa; na prática clínica, muitas vezes aplica-se apenas a parte motora. A aplicação exige treinamento; a MDS oferece um programa de certificação.

MDS-UPDRS: como aplicar passo a passo

A Escala Unificada de Avaliação da Doença de Parkinson (MDS-UPDRS) tem quatro partes: experiências não motoras da vida diária (Parte I), experiências motoras da vida diária (Parte II), exame motor (Parte III) e complicações motoras (Parte IV). Cada item é pontuado de 0 (normal) a 4 (grave). As Partes I e II são respondidas em grande parte pelo próprio paciente ou pelo cuidador, por meio de questionários. A Parte III é o exame feito pelo profissional, e a Parte IV avalia discinesias e flutuações por entrevista. A aplicação completa leva cerca de 30 minutos.

MDS-UPDRS: como interpretar os resultados

As partes são interpretadas separadamente: a Parte I vai de 0 a 52, a Parte II de 0 a 52, a Parte III de 0 a 132 e a Parte IV de 0 a 24; quanto maior, mais grave. Não se recomenda usar apenas um total geral. Foram propostos pontos de corte para classificar cada parte em leve, moderada e grave; por exemplo, na Parte III, até 32 leve e acima de 58 grave. Na Parte III, uma melhora de cerca de 3 pontos e uma piora de cerca de 5 pontos são consideradas clinicamente relevantes. O registro do momento da medicação (estado “on” ou “off”) é essencial para interpretar a Parte III.

MDS-UPDRS: evidências de validade e confiabilidade

A Escala Unificada de Avaliação da Doença de Parkinson (MDS-UPDRS) foi publicada por Goetz et al. em 2008, como revisão da UPDRS original, de 1987. O estudo de validação mostrou alta consistência interna e boa correlação com a escala original. A revisão incluiu mais sintomas não motores e instruções mais claras, e há tradução oficial para o português do Brasil; o uso exige autorização da MDS.

MDS-UPDRS: documentos e estudos em PDF

Reunimos abaixo documentos de referência sobre a MDS-UPDRS – Escala Unificada de Avaliação da Doença de Parkinson: o material original, em geral em inglês, e estudos de validação ou de aplicação, incluindo os publicados no Brasil e em Portugal, quando existem.

Direitos autorais: Instrumento protegido por direitos autorais. Detentor dos direitos: International Parkinson and Movement Disorder Society. O uso clínico pode ser gratuito, mas a reprodução e o uso comercial exigem autorização do detentor.

Ver arquivos disponíveis para download

MDS-UPDRS: escalas e instrumentos relacionados

Entre os instrumentos relacionados à Escala Unificada de Avaliação da Doença de Parkinson (MDS-UPDRS) estão a Escala de Hoehn e Yahr, a Unified Dyskinesia Rating Scale (UDysRS) e o escore de instabilidade postural e dificuldade de marcha (PIGD). A Escala de Hoehn e Yahr classifica rapidamente o estágio da doença, mas com pouco detalhe. A UDysRS avalia em detalhe as discinesias causadas pela levodopa. O PIGD, calculado a partir de itens da própria MDS-UPDRS, resume as alterações de equilíbrio e marcha.

Posted in doença de Parkinson, Neurologia and tagged .

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *